Opifici della Vanità

opifici della vanità

“Gli opifici della vanità” è una ricerca fotografica analogica sul comprensorio pisano delle concerie di pelli e cuoio, vero e proprio top qualitativo a livello nazionale ed internazionale.

E’ un percorso visivo non convenzionale, in bianco e nero e colore, attraverso le fasi di lavorazione dei pellami in cui la materia prima, grezza e sporca, si trasforma stupendamente in accessorio ricercato ed apprezzato, che distingue, dona bellezza ed un pizzico di vanità a chi lo indossa.

bandiera_francese_trasparente

usines de vanité

“Les usines de vanité” est une recherche photographique analogique sur la région pisane et toscane des tanneries de cuir et de peau, une véritable qualité supérieure à l’échelle nationale et internationale.

C’est un parcours visuel non conventionnel, en noir et blanc et en couleur, à travers les étapes de traitement du cuir dans lesquelles la matière première, brute et sale, se transforme à merveille en un accessoire recherché et apprécié, qui distingue, donne de la beauté et une pincée de vanité au porteur

bandiera_inglese-trasparente

factories of vanity

“The factories of vanity” is an analogue photographic research on the Pisan and Tuscan area of ​​leather and hide tanneries, a real top quality nationally and internationally.

It is an unconventional visual path, in black and white and color, through the stages of leather processing in which the raw material, raw and dirty, is wonderfully transformed into a sought after and appreciated accessory, which distinguishes, gives beauty and a pinch of vanity to the wearer.

Vorresti avere un 'opera?

Souhaitez-vous avoir un travail?

Would you like to have a work?

   L’autore tiene a precisare che le opere fotografiche sono in tiratura limitata di soli quattro esemplari. La tiratura limitata rende più prezioso e selettivo poterle ammirare e possederle.

Le stampe professionali delle opere fotografiche sono del tipo fine art certificata ed ogni opera è accompagnata da certificato di autenticità.

Per richiedere informazioni sull’eventuale acquisto delle opere compila il modulo ed indica il codice che trovi sotto l’immagine scelta.

Sarai contattato personalmente.

   The author would like to point out that the photographic works are in a limited edition of only four specimens. The limited edition makes it more precious and selective to be able to admire and possess them.

The professional prints of the photographic works are of the certified fine art type and each work is accompainied by a certificate of authenticity.

To request information on any purchase of the works, fill out the form and indicate the code you find under the chosen image.

You will be contacted personally.

   L’auteur tient à souligner que les oeuvres photographiques sont en édition limitée à seulment quatre spécimens. L’édition limitée rend plus précieux et selectif de pouvoir les admirer et les posséder.

Les tirages professionnels des oeuvres photographiques sont du type certifié beaux-arts et chaque oeuvre est accompagnée d’un certificat d’authenticité.

Pour demander des informations sur tout achat des œuvres, remplissez le formulaire et indiquez le code qui se trouve sous l’image choisie.

Vous serez contacté personnellement.