Sogno e realtà

Sogno e realtà

“Sogno & realtà” è una serie di immagini analogiche riprese in luoghi diversi con soggetti e situazioni di luce diverse, che all’essenzialità compositiva affiancano l’uso di filtri di correzione per luce artificiale usati in luce diurna e le inversioni cromatiche della stampa diretta da negativo.

Una sperimentazione creativa antesignana, un caleidoscopio visivo con varie dominanti cromatiche, con mossi efficaci e composizioni minimaliste dalle molteplici tonalità, che spaziano dai toni caldi ambrati ai toni freddi ed evanescenti dell’azzurro e che donano alle immagini suggestioni oniriche e surreali.

bandiera_francese_trasparente

Rêve et réalité

“Sogno & realtà” est une série d’images analogiques prises à différents endroits avec différents sujets et situations de lumière, qui, parallèlement à l’essentialité de la composition, sont l’utilisation de filtres de correction pour la lumière artificielle utilisée à la lumière du jour et les inversions de couleur de l’impression directe à partir du négatif.

Une expérimentation créative précurseur, un kaléidoscope visuel aux dominantes chromatiques variées, avec des mouvements efficaces et des compositions minimalistes aux multiples nuances, allant des tons ambrés chauds aux nuances de bleu froides et évanescentes et qui donnent aux images des suggestions oniriques et surréalistes.

bandiera_inglese-trasparente

Dream and reality

“Sogno & realtà” is a series of analogue images shot in different places with different subjects and light situations, which combine the compositional essentiality with the use of correction filters for artificial light used in daylight and the chromatic inversions of direct printing from negative.

A forerunner creative experimentation, a visual kaleidoscope with various chromatic dominants, with effective moves and minimalist compositions in multiple shades, ranging from warm amber tones to cold and evanescent shades of blue and which give the images dreamlike and surreal suggestions.

Vorresti avere un 'opera?

Souhaitez-vous avoir un travail?

Would you like to have a work?

   L’autore tiene a precisare che le opere fotografiche sono in tiratura limitata di soli quattro esemplari. La tiratura limitata rende più prezioso e selettivo poterle ammirare e possederle.

Le stampe professionali delle opere fotografiche sono del tipo fine art certificata ed ogni opera è accompagnata da certificato di autenticità.

Per richiedere informazioni sull’eventuale acquisto delle opere compila il modulo ed indica il codice che trovi sotto l’immagine scelta.

Sarai contattato personalmente.

   The author would like to point out that the photographic works are in a limited edition of only four specimens. The limited edition makes it more precious and selective to be able to admire and possess them.

The professional prints of the photographic works are of the certified fine art type and each work is accompainied by a certificate of authenticity.

To request information on any purchase of the works, fill out the form and indicate the code you find under the chosen image.

You will be contacted personally.

   L’auteur tient à souligner que les oeuvres photographiques sont en édition limitée à seulment quatre spécimens. L’édition limitée rend plus précieux et selectif de pouvoir les admirer et les posséder.

Les tirages professionnels des oeuvres photographiques sont du type certifié beaux-arts et chaque oeuvre est accompagnée d’un certificat d’authenticité.

Pour demander des informations sur tout achat des œuvres, remplissez le formulaire et indiquez le code qui se trouve sous l’image choisie.

Vous serez contacté personnellement.